Lungomare Bari (Fev-Avr 2011)
De retour sur le front de mer de Bari,
Un sympathique groupe de bécasseaux variables (piovanello pancianera / dunlin / Calidris alpina). Le nom en italien "pancianera" se traduit par "ventre noir", pour la tache noire qui apparait au printemps.
Facile à reconnaitre aussi en vol:
Un goéland leucophée immature (gabbiano reale / yellow-legged gull / Larus michahellis):
A cet age-là, il n'a pas encore la coloration jaune des pattes qui lui a donné son nom en anglais.
La mouette rieuse ne peut manquer au festival (gabbiano comune / black-headed gull / Chroicocephalus ridibundus)
En février, elle n'a pas encore la tete noire qui lui donne son nom en anglais.
Un innattendu martin pecheur en bord de mer (Martin pescatore / Common kingfisher / Alcedo atthis) :
En avril, à l'embouchure d'un petit canal qui se jette dans la mer:
Le chevalier sylvestre (piro piro boschereccio / wood sandpiper / Tringa glareola):
En compagnie du bécasseau cocorli (piovanello comune / curlew sandpiper / Calidris ferruginea). Le nom de l'espèce en latin rapelle la coloration rouille sur le cou bien visible au printemps et en été:
Un gravelot à collier interrompu, plutot commun sur la cote adriatique (fratino / Kentish plover / Charadrius alexandrinus):
Plus rare le petit gravelot (corriere piccolo / Ringed plover / Charadrius dubius), plus grand que le précédent mais plus petit que le grand gravelot: